NAF Logo
leftstar May 04, 2024 - 06:35 AM
capleft
spacer
NAF World Headquarters
home forum rankings tourneys nyleague faq
Zara thinks you're cute. rightstar
capright

Post new topic   Reply to topic
View previous topic Printable version Log in to check your private messages View next topic
Author Message
Zombie
Post subject:   PostPosted: Apr 23, 2004 - 05:08 PM



Joined: Oct 24, 2003

Posts: 1671

Is it just an impression or does the crowd in France seem a bit younger than what we have here? Most seem to be in their early 20s or even late teens... Unless they really aren'y and French people have found the secret to look younger longer!

_________________
They will slowly add bits of the vault in on each RR leading up to 2007, starting with LRB 4.0, so it will be a slow and agonising death for BB.
 
 View user's profile Send private message Visit poster's website  
Reply with quote Back to top
LouisXOffline
Post subject:   PostPosted: Apr 27, 2004 - 07:26 AM



Joined: Feb 11, 2003
Undisclosed
Posts: 518

Status: Offline
      Zombie wrote:
In France, they really say "round" instead of "ronde"? Add this to the list of weird anglicisms that you have over there with "sponsor" (commanditaire), "weekend" (fin de semaine), "parking" (stationnement), etc.


This list is too long to be made.

_________________
Insidious&French
 
 View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger ICQ Number 
Reply with quote Back to top
Zombie
Post subject:   PostPosted: Apr 27, 2004 - 06:20 PM



Joined: Oct 24, 2003

Posts: 1671

Yeah, and our list is just as long, just different. Did you know that, for example, in France "on se stationne dans le parking" while in Quebec, "on se parke dans le stationnement"? Laughing

_________________
They will slowly add bits of the vault in on each RR leading up to 2007, starting with LRB 4.0, so it will be a slow and agonising death for BB.
 
 View user's profile Send private message Visit poster's website  
Reply with quote Back to top
LouisXOffline
Post subject:   PostPosted: Apr 29, 2004 - 06:18 AM



Joined: Feb 11, 2003
Undisclosed
Posts: 518

Status: Offline
On se gare dans le parking Razz

_________________
Insidious&French
 
 View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger ICQ Number 
Reply with quote Back to top
Display posts from previous:     
Jump to:  
All times are
Post new topic   Reply to topic
View previous topic Printable version Log in to check your private messages View next topic
Powered by PNphpBB2 © 2003-2009 The Zafenio Team
Credits